Мы с вами познакомились со 100 сортами больших бородатых ирисов, не раз отмечая при всем этом, что как буквально дано имя тому либо иному сорту. Потому, обнаружив красивых комментаторов посреди юзеров веб-сайта (Любовь, Иру, Александру), я продолжаю показ последующих 50 ирисов с переводом их наименования, которое нередко открывает тайну красы цветка…

Ирисовая феерия от рассвета до заката

Ирис бородатый сорт Acoma

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта значит наименование индейского племени «люд белоснежного камня».
 

Ads by

Ирис бородатый сорт Aphrodisiac

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта дословно переводится как «усиливающий желание обратного пола друг к другу».
 

Ирис бородатый сорт Brandy

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как брэнди – спиртной напиток; расцветка цветка подобно цвету крепкого напитка.
 

Ирис бородатый сорт Celebration Song

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Торжественная Песня. Весьма наряженный двухцветный сорт, в расцветке которого цвета розового и лавандового цветов. Титулован: награжден медалью Дайкса в 2003 г.
 

Ирис бородатый сорт Champagne Waltz

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Шампанский Вальс. Словное пенящееся шампанское, цветок ириса «поднимает» свои узорчатые эталоны (верхние толики цветка) и «опускает» белоснежные фолы (нижние толики цветка), по краю которых «идет» все та же «шампанская» каемка.
 

Ирис бородатый сорт Chasing Rainbows

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как След Радуги. Шикарный ирис с непередаваемой радужной расцветкой, будто бы сама богиня Ирида задела его собственной рукою. 

Ирис бородатый сорт Cherry Glenn

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Вишневая Гленн. Этот одноцветный вишнево-сливовый ирис с шикарным запахом.
 

Ирис бородатый сорт Color Splash

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Цветные Брызги. И они вправду цветные: розовые, малиновые.
 

Ирис бородатый сорт Copper and Snow 

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Медь и Снег: на медные фолы в мае будто бы ложится белоснежный снег эталонов; запах традиционный ирисовый, немножко с некий, чуть уловимой горечью.
 

Ирис бородатый сорт Cozy Calico

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе с итальянского на российский язык заглавие сорта звучит как Комфортная Калико. Как постоянно, такие сорта ирисов, как этот – пликаты с фиолетовой каемкой по краю белоснежных фолов необыкновенно неплохи!
 

Ирис бородатый сорт Crystal Glitters

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Сверкающий Кристалл. Традиционный белоснежный ирис достоин восхищения!
 

Ирис бородатый сорт Dance Hall Dandy

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Танцевальный зал Денди. Роскошный двухцветный ирис. 
 

Ирис бородатый сорт Deep Fire

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Огнь (глубочайший, броский). Весьма прекрасный ярко-красно-коричневый ирис. 
 

Ирис бородатый сорт Devil’s Playground

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Площадка Делвил. Прекрасный сорт.
 

Ирис бородатый сорт Diabolijue

Ирисовая феерия от рассвета до заката

Может быть, что этот одноцветный фиолетовый сорт назван в честь известной музыкальной шведской метал группы. 
 

Ирис бородатый сорт Fashionably Late

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Пристижное Поздно, по смыслу крайние престижные новинки. И с сиим тяжело не согласиться: шикарный розово-фиолетовый ирис еще длительно будет в числе нужных видов; запах приятный, с цитрусовыми нотами.
 

Ирис бородатый сорт Fruit Cocktail

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Фруктовый Коктейль. Запах цветка – ирисовый, плюс запах горьковатой кожицы лимона.
 

Ирис бородатый сорт Ginger Swirl

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Имбирный Вихрь. Он великолепен, чуть уловимые ноты пряно-терпкого запаха имбиря находятся в его запахе. Титулован: награжден заслугами в 1987, 1989 гг., посреди их заслуга НМ Южноамериканского общества ирисоводов.
 

Ирис бородатый сорт Got the Blues

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Есть Блюз. «Лиричный» ирис в прохладной политре; запах терпкий.
 

Ирис бородатый сорт Heavenly Rapture

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Небесный Экстаз. Снежно-белый, слегка волнистый – он превосходен! Запах мощный, традиционный, ирисовый, с нотами ванили.
 

Ирис бородатый сорт High Class

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Высший класс VIP. Он идеален. Такие ирисы с белоснежными эталонами и фолами разной расцветки именуют амена.
 

Ирис бородатый сорт High Roller

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Высочайший Роллер. Необыкновенный ирис со светло-палисандровой расцветкой (цвет розового дерева).
 

Ирис бородатый сорт Honeymoon Suite

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Люкс для Новобрачных. Ласковый двухоттеночный светло-сиреневый узорчатый ирис как и трогательные нежные чувства.
 

Ирис бородатый сорт In Reverse

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как В Оборотном. Красивый одноцветный голубой ирис.
 

Ирис бородатый сорт Instant Hit

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Моментальный Хит. И это вправду так: победитель не 1-го сезона, он до сего времени популярен.
 

Ирис бородатый сорт King’s Tribute

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Царский Дар. Одноцветный фиолетовый ирис смотрится по-царски.
 

Ирис бородатый сорт Latin Lark

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Латинское Веселье. Прекрасный узорчатый ирис, будто бы латинский танец страстной любви, он не оставит вас флегмантичным.
 

Ирис бородатый сорт Lovely Dawn

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Красивый Рассвет. Ласковый ирис в розовато-сиренево-фиолетовых тонах занимающейся зари. 
 

Ирис бородатый сорт Lovely Kay

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Красивый Кей. Одноцветный, светло-розовый, узорчатый ирис — он великолепен!
 

Ирис бородатый сорт Martile Rowland

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
Именной ирис, нареченный в честь оперной дивы Мартиль Роуланд.
 

Ирис бородатый сорт Morning Mood

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Утреннее Настроение. И вновь розово-фиолетовая пликата с традиционным запахом. Потрясающий сорт! Посаженный на даче, он будет для вас даровать расчудесное утреннее настроение.
 

Ирис бородатый сорт New Leaf

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Новейший Лист. Весьма увлекательный сорт! Таковой не затеряется посреди всех других ирисов, его узоры необыкновенно неплохи! 
 

Ирис бородатый сорт Nordica

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
Может быть, что заглавие сорта соединено со словом Nordic, что значит Северный. Белоснежный традиционный ирис с красноватой бородкой, роскошно гофрированный – такие ирисы вне времени.
 

Ирис бородатый сорт Olympic Challenge

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Олимпийский Вызов. Желто-оранжевый ирис, будто бы «пылающий» как олимпийский огнь, символизирующий начало олимпиады – вызова спортсменам всей планетки.
 

Ирис бородатый сорт Picasso Moon

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Луна Пикассо. Ярко желтоватый узорчатый ирис соответствует ярчайшему испанскому художнику и архитектору.
 

Ирис бородатый сорт Quickstep

Ирисовая феерия от рассвета до заката

Заглавие сорта соединено с танцем – квикстепом, и это не случаем: «импульсивный» ирис – фиолетовая пликата, весьма даже соответствует танцу, передающему взрыв эмоций и чувств.
 

Ирис бородатый сорт River Hawk

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
Может быть, что заглавие сорта соединено с дюралевыми катерами для рыбалки и активного отдыха.
 

Ирис бородатый сорт Rolling Thunder

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Гром, Гул Бури, Игра. Волнующий ирис!
 

Ирис бородатый сорт Royal Crusader

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Царский Крестоносец (участник публичной компании). Двухцветный ирис в прохладной политре голубого и голубого вне всяких похвал!
 

Ирис бородатый сорт Secret Melody

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Загадочная Мелодия. Красивый ирис «созвучен» загадочной мелодии.
 

Ирис бородатый сорт Sierra Grande

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Высочайшая Гора. Неповторимый сорт в прохладной политре голубого и голубого!
 

Ирис бородатый сорт Sleepy Time

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Сонное Время либо время сна. Мрачно-фиолетовый ирис, как и южная черная ночь (то есть темное время суток).
 

Ирис бородатый сорт Snow Mood

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Сугроб. Весьма прекрасный двухцветный ирис с белоснежными эталонами и фиолетовыми фолами. Гармония в контрасте!
 

Ирис бородатый сорт Spanish Leather

Ирисовая феерия от рассвета до заката

В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Испанская, кордовская цветная Кожа. Это имя дано красно-коричневому ирису не случаем: его цвет соответствует дубленой коже. 
 

Ирис бородатый сорт Stairway to Heaven

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Лестница в Небеса. Весьма прекрасный ирис цвета неба и туч.
 

Ирис бородатый сорт Starcrest

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Звездный Пик. Светло-сиреневый однотонный ирис – само совершенство! Запах мощный, традиционный.
 

Ирис бородатый сорт Superman

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Супермен. Ирис с фиолетовыми, практически темными бархатными фолами и фиолетовыми волнистыми эталонами – «реальный супергерой» посреди ирисов.
 

Ирис бородатый сорт Tempting

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Заманчивый. Весьма прекрасный ирис!
 

Ирис бородатый сорт Tiger Honey

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
В переводе на российский язык заглавие сорта звучит как Тигровый Мёд. Узорчатый, желто-коричневый с белоснежными штрихами ирис прекрасен!
 

Ирис бородатый сорт Trevi Fountain

Ирисовая феерия от рассвета до заката

 
Этот ирис посвящен самому большому фонтану Рима — Фонтану Треви.